The Hayflick limit indicates that normal cells can divide only 40-60 times before stopping, affected by telomere shortening. In contrast, cancer cells are immortal due to telomerase. Metastasis is lethal, responsible for most cancer deaths, making early detection crucial. Cancer cells also use inefficient energy pathways, differing from normal cells.